このエルトンジョンのセカンドアルバムがリリースされたのは１９７０年のことで私はまだ１０代だった。このアルバムの一曲目は Your Song といい、邦題では「僕の歌は君の歌」という。個人的には「君の歌」と直訳したほうがいいと思うがまあ細かいことにケチを付けるのはやめておこう w 。そして、なんとB面の一曲目は Sixty Years On で「６０歳のとき」という曲である。現在私は還暦を当に過ぎた６５歳だが、ひさしぶりにこのアルバムを聴いて一気に時が飛び越えてしまった。本来この宇宙には時間は存在しないというのは本当らしい。